Vermeide diese Fehler beim Schreiben über ältere Spender

Sprachangelegenheiten

Sprache zählt. Und wir, als Verfasser von Materialien von Fundraising-Briefen über Pressemitteilungen bis hin zu Blog-Posts, können schädliche Stereotypen hinzufügen oder verhindern, seien sie rassistisch, geschlechtsspezifisch oder altersbezogen.

An diesem Punkt bleibt der Ageiismus leider zurück, wenn es um unsere Sensibilität für Sprache geht. Viele Autoren haben sich einfach nicht darüber gebildet, was Altersdiskriminierung ist und was nicht. Die Stilbücher, die wir alle benutzen, haben nicht viel über Altern zu sagen.

Die meisten Experten für das Altern stimmen jedoch überein, dass es definitiv einige Dinge gibt, die man nicht tun sollte, wenn man über oder für ältere Menschen schreibt.

Hier sind einige "Don'ts", wenn Sie über ältere Spender schreiben:

  1. Nenne sie nicht "alt", "alt" oder "Senioren".

    Das ganze Konzept von "alt" ist sehr rutschig geworden. Ja, für ein kleines Kind ist fast jeder Erwachsene alt, aber für den Rest von uns sind nur Menschen, die viel älter sind als wir selbst, alt. Verwenden Sie das Wort "älter", niemals "alt" - wie bei "älteren Menschen".

    "Ältere Menschen" sollten nur als Modifikator verwendet werden, wie bei "älteren Patienten", und nur, wenn sie sich auf diejenigen beziehen, die wirklich alt und gebrechlich sind. Verwenden Sie es nicht als allgemeiner Begriff für alle im späteren Leben. Dies gilt als stigmatisierend, da nicht alle älteren Menschen zerbrechlich sind.

    Obwohl "Senioren" häufig in den Medien verwendet werden, vermeiden Sie es in Ihrer gemeinnützigen Kommunikation. Der Begriff ist einfach veraltet. Für die meisten älteren Menschen ist es ein Euphemismus für "Alte" und "Ältere", Senior zu sein.

    "Senior" ist für viele ältere Menschen noch akzeptabel, aber nicht "senior", um jemanden jünger als 65 Jahre zu beschreiben. Es gibt auch Hinweise darauf, dass Boomer diesen Begriff nicht mögen, wenn sie auf ihn angewendet werden. Ein prominenter Journalist sagte, dass dieses Etikett "wahrscheinlich seinen Moment gehabt hat. Das Wort ist mit Stereotypen beladen. Es zaubert Zahnersatz und Rabatte, Verfall und Dysfunktion ..."

  1. Bezeichne sie nicht als Greise, Gauner, Geezers oder irgendeine Version von "golden".


    Vielleicht waren diese Begriffe einmal leicht amüsant. Sie sind jetzt nicht lustig. Vermeiden Sie Wörter und Phrasen, die mit Menschen datieren oder unnötige Konnotationen vermitteln, wie etwa "in einem bestimmten Alter". Sogar über die "goldenen Jahre" zu sprechen, ist problematisch, wahrscheinlich, weil es ein Ende wie im Sonnenuntergang oder die Farben des Herbstes impliziert, und wurde in Bezug auf die Ruhestandsjahre überstrapaziert.

  1. Seien Sie nicht erstaunt, dass ältere Menschen noch laufen und sprechen können.


    Wir können den Gee-Whiz-Ton des Schreibers hören, der sagt: "Tom ist 78, ist aber immer noch als Bungee-Jumping-Lehrer aktiv." Nun, vielleicht ist das bemerkenswert, aber ein aktiver Gärtner, Lehrer, Läufer, Freiwilliger? In der Tat, überspringen Sie einfach das Wort "aktiv", da es darauf hindeutet, dass es ungewöhnlich für eine ältere Person ist, aktiv zu sein. Erwähnen Sie das Alter überhaupt nicht, es sei denn, es ist wirklich relevant, und die meiste Zeit ist es nicht.
  2. Bevormunden oder erniedrigen Sie ältere Menschen nicht


    Schriftsteller sollten Ausdrücke wie fetisch, spry, süß, klein, schwach, exzentrisch, senil, großmütterlich und andere ähnliche Wörter vermeiden. Vermeiden Sie süße Sätze wie "Er ist 80 Jahre jung". Sagen Sie nicht "Süße", wenn Sie eine ältere Frau ansprechen.

    Verwenden Sie keine älteren Menschen als Hintern eines Witzes. Viele Menschen, die ethnische Witze nicht mehr akzeptabel finden, scheinen gleichgültig zu sein gegenüber Witzen über ältere Menschen. Ältere Menschen werden oft beschuldigt, humorlos zu sein, wenn sie solche Witze ablehnen.
  3. Verstärken Sie keine Stereotypen älterer Menschen


    Woran denkst du, wenn du dir eine ältere Frau oder einen älteren Mann vorstellst? Glamouröse Sophia Loren und altersloser Sean Connery? Oder Zeichentrickfiguren wie Abe und Mona, Homer Simpsons Eltern?

    Ältere Menschen sind genauso vielfältig wie jüngere Menschen. Sie sehen schick und altmodisch aus, sind Jetsetter und Busfahrer, und sie sind nicht oft unflexibler als jüngere Leute. Manche sind konservativ und andere sind, na ja, wild. Sie spielen Tennis, machen Yoga, Bowl und sind Stubenhocker. Ältere Menschen arbeiten über das Rentenalter hinaus, andere segeln oder golfen. Viele sind auf Facebook, während andere nicht einmal ein Mobiltelefon berühren.

    Vermeide es, alle älteren Menschen in eine Kategorie einzuteilen - glamourös, aktiv oder gebrechlich. Sie sind einfach Menschen wie alle anderen und kommen in einer fantastischen Auswahl an Looks, Styles und Fähigkeiten.

Was passiert, wenn Ihre Organisation ältere Menschen austauscht? Nun, ältere Spender werden Sie wahrscheinlich meiden, und ehrlich gesagt werden Sie nicht als sehr aktuell angesehen werden. Wir achten darauf, nicht Rasse, Geschlecht oder Fähigkeit zu stereotypisieren. Warum sollten wir das Alter anders behandeln?

Empfohlene Ressourcen:

American Society on Aging - Große Ressource zum Altern

Erfolgreiches Altern: Welche Wörter zu verwenden, die in der Beschreibung der älteren Generation zu vermeiden, Helen Dennis , LA Daily News.